La tâche du lissier est de « mettre en laine » son œuvre. Cet artisan d’art allie compétences techniques (les gestes artisanaux du tissage) et artistiques, mises en œuvre dans la « traduction textile », l’interprétation par la recherche des combinaisons de fibres et de couleurs. Ce « harpiste », comme l’appelait Jean Cocteau, jongle avec ces deux arts, pour offrir une œuvre où matière, chaleur, contraste, texture et variation jouent sur l’imaginaire et les émotions.